Psalms 34:19 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Mũndũ ũrĩa mũthingu nĩatũnganaga na mathĩĩna maingĩ, no rĩĩrĩ, MWATHANI nĩamũhonokagia kuuma harĩ mo moothe.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Mũndũ ũrĩa mũthingu no akorwo arĩ na mathĩĩna maingĩ, no Jehova amũteithũraga harĩ mo mothe;

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Maũũru no maingĩ makoraga ũrĩa mũthingu, ĩndĩ, Jehova nĩamũteithũraga harĩ mo mothe.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Mũndũ ũrĩa mũthingu nĩatũnganaga na mathĩĩna maingĩ, no rĩĩrĩ, MWATHANI nĩamũhonokagia kuuma harĩ mo moothe.