Psalms 35:7 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Nĩ ũndũ manjigĩire mũtego na makanyenjera irima nĩguo manyiite o na itameekĩĩte ũũru o na atĩa.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Kuona atĩ nĩmahithĩire wabu wa kũndega hatarĩ gĩtũmi, na makanyenjera irima hatarĩ gĩtũmi,

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Nĩ ũndũ nĩmanyembeire wabu ya kũndega, na hatarĩ gĩtũmi; magakĩenjera muoyo wakwa irima, o ũguo, tũhũ.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Nĩ ũndũ manjigĩire mũtego na makanyenjera irima nĩguo manyiite o na itameekĩĩte ũũru o na atĩa.