Psalms 36:2 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Nĩ gũkorwo meheenagia makeĩĩra atĩ Ngai ndangĩmenya meehia marĩa meekĩĩte na amaherithie nĩ ũndũ wamo.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Nĩ gũkorwo maitho-inĩ make mwene erahaga mũno, ũũ atĩ ndangĩhota gũkũũrana o na kana athũũre mehia make.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Amu maitho-inĩ make mwene ecaaraga akĩĩĩraga atĩ waganu wake ndũkamenyeka nĩguo ũgĩthũũrũo.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Nĩ gũkorwo meheenagia makeĩĩra atĩ Ngai ndangĩmenya meehia marĩa meekĩĩte na amaherithie nĩ ũndũ wamo.