Psalms 4:5 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Rutĩraai MWATHANI magongoona marĩa maagĩrĩire, na mũikarage mũmwĩhokeete.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Rutagai magongona marĩa magĩrĩire, na mwĩhokage Jehova.
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Rutai magongona mũrutĩre o ũrĩa wa ũthingu, mũkĩĩhoke o Jehova arĩ we.
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Rutĩraai MWATHANI magongoona marĩa maagĩrĩire, na mũikarage mũmwĩhokeete.