Psalms 48:12 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Thiũrũrũkaai Zayuni, andũ a Ngai, na mũtare mĩnaara yarĩo;

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Ceeraceerai Zayuni, mũrĩthiũrũrũke, mũtare mĩthiringo yarĩo ĩrĩa mĩraihu na igũrũ,

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Ceeraceerai Zayuni, o na mũgĩgũtũnganĩrie; ta gerai icũĩro ciakuo ndaihie na igũrũ.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Thiũrũrũkaai Zayuni, andũ a Ngai, na mũtare mĩnaara yarĩo;