Psalms 49:19 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

no mũhaka agaakua o ta ũrĩa maithe maake maakuire, marĩa matakoona ũtheri rĩngĩ o rĩ o rĩ.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

agakua athiĩ kũrĩ maithe mao, acio matagacooka kuona ũtheri rĩngĩ.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Gũthiĩ agathiĩ o kũrĩ riika rĩrĩa rĩa maithe, acio matagacoka kuona ũtheri rĩngĩ.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

no mũhaka agaakua o ta ũrĩa maithe maake maakuire, marĩa matakoona ũtheri rĩngĩ o rĩ o rĩ.