Psalms 49:8 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

nĩ gũkorwo irĩhi rĩa muoyo wa mũndũ nĩ rĩnene mũno. Kĩrĩa mũndũ angĩheana gĩtingĩigana o na atĩa

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

nĩgũkorwo ũkũũri wa muoyo nĩ ũndũ wa goro mũno, gũtirĩ irĩhi rĩngĩigana o na atĩa,

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

(Nĩ gũkorũo ũkũũri wa mĩoyo yao nĩ goro o mũno; no ũtiganwo naguo o nginya tene;)

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

nĩ gũkorwo irĩhi rĩa muoyo wa mũndũ nĩ rĩnene mũno. Kĩrĩa mũndũ angĩheana gĩtingĩigana o na atĩa