Psalms 50:15 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Ngayagĩra hĩndĩ ya mathĩĩna; nĩndĩkũhonokagia, nawe nĩũrĩngoocaga.”

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

na ũngayagĩre mũthenya wa mĩnyamaro; na nĩndĩrĩkũhonokagia, nawe ũngoocage.”

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Ningĩ mũthenya ũrĩa ũkona mĩnyamaro, ngaĩra; nĩngagũthara harĩ yo, nawe ũkĩngooce.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Ngayagĩra hĩndĩ ya mathĩĩna; nĩndĩkũhonokagia, nawe nĩũrĩngoocaga.”