Psalms 50:18 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Ũngĩona mũici, nĩgũtuma ũtumaga ndũgũ naake, na ũkagĩaga thiriti na itharia.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Rĩrĩa wona mũici, ũnyiitanagĩra nake; na ũgĩĩaga ũrũmwe na itharia.
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Wona mũici-rĩ, nĩ gũkena ũkenanagĩra nake, na ũkagĩa rũmwe na itharia.
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Ũngĩona mũici, nĩgũtuma ũtumaga ndũgũ naake, na ũkagĩaga thiriti na itharia.