Psalms 50:19 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
“Hingo ciothe no maũndũ mooru waragia, na ndũconokaga ũkĩheenania.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Ũhũthagĩra kanua gaku kwaria ndeto njũru, na rũrĩmĩ rwaku naruo rũkaaragia maheeni.
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Ũrekagĩrĩria kanua gaku kaarie ndeto njũru, rũrĩmĩ rũaku rũgagĩkonjania maheni.
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
“Hingo ciothe no maũndũ mooru waragia, na ndũconokaga ũkĩheenania.