Psalms 54:7 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Nĩ ũndũ nĩũhonokeetie kuuma mathĩĩnainĩ moothe, na ũkareka nyone thũ ciakwa ihootekeete.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Nĩgũkorwo nĩahonoketie mathĩĩna-inĩ makwa mothe, na maitho makwa nĩmeyoneire gũtoorio gwa thũ ciakwa.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Nĩ ũndũ atĩrĩ, nĩandeithũrĩte mĩnyamaro-inĩ yothe, na riitho rĩakwa rĩgakĩona ũrĩa ndĩrendete harĩ thũ ciakwa.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Nĩ ũndũ nĩũhonokeetie kuuma mathĩĩnainĩ moothe, na ũkareka nyone thũ ciakwa ihootekeete.