Psalms 56:6 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Cithiaga keeheriinĩ, cikanjoheria; cigatuĩria mĩthiĩre yakwa yothe, ciĩrĩgĩrĩire kũnjũraga.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Manjiiragĩra na makanjoheria, na makarĩithania na mĩthiĩre yakwa, makĩenda kũnjũraga.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Nĩ kũũngana monganaga, magaikara megitanĩtie, magacũthagĩrĩria mĩkinyĩre yakwa, no ũndũ wa ũrĩa matũire metereire mandute muoyo.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Cithiaga keeheriinĩ, cikanjoheria; cigatuĩria mĩthiĩre yakwa yothe, ciĩrĩgĩrĩire kũnjũraga.