Psalms 57:2 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Ngũkaĩra Ngai Ũrĩa Ũrĩ Igũrũ Mũno, Ngai ũrĩa ũhingagĩria mabataro maakwa moothe.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Ngũkaĩra Ngai-Ũrĩa-ũrĩ-Igũrũ-Mũno, o kũrĩ Mũrungu, ũrĩa ũũhingagĩria maũndũ.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Ngũkaĩra Ngai o Ũrĩa-wĩ-Igũrũ-Mũno, o we Mũrungu ũrĩa ũ’hingagĩria maũndũ.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Ngũkaĩra Ngai Ũrĩa Ũrĩ Igũrũ Mũno, Ngai ũrĩa ũhingagĩria mabataro maakwa moothe.