Psalms 58:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Unanga magego marĩa marĩ tũnuainĩ twao, Ngai; munyania mĩthangiri ya mĩrũũthi ĩno, wee MWATHANI
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Wee Ngai, unanga magego marĩa marĩ tũnua twao; Wee Jehova, munya mĩthangiri ya mĩrũũthi ĩyo!
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Ng’ethũranga magego mao, Ngai, macio me tũnua twao; makamburu ma mĩrũthi ĩo mĩĩthĩ, ũkĩmakũũre, wee Jehova!
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Unanga magego marĩa marĩ tũnuainĩ twao, Ngai; munyania mĩthangiri ya mĩrũũthi ĩno, wee MWATHANI