Psalms 58:8 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Marotweka o ta ũrĩa ndinoho ĩtwekaga o ĩgĩthiaga, marotuĩka o ta kĩhuno kĩrĩa gĩtoonaga riũa!

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Marotuĩka ta ndinoho ĩrĩa ĩtwekaga o ĩgĩthiiaga, matuĩke ta kĩhuno kĩrĩa gĩtoonaga riũa.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Marotuĩka ta ndinoho, ũrĩa ĩtwekaga o igĩthiaga: marohaana ta kĩhuno kĩhunĩtwo nĩ mũndũ mũka, kĩrĩa gĩtonete riũa!

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Marotweka o ta ũrĩa ndinoho ĩtwekaga o ĩgĩthiaga, marotuĩka o ta kĩhuno kĩrĩa gĩtoonaga riũa!