Psalms 59:15 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Icangacangaga o ta magui igĩethaga gĩa kũrĩa, na ikarĩra o ta mo ciaga kũhũũna.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Morũũraga magĩcaria irio, na makoigĩrĩria maga kũhũũna.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

O no gũcuracura macuracuraga magĩcaragia kĩrĩa mangĩrĩa, na maaga kũhũna makaraara ũtukũ wothe o makĩhaara.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Icangacangaga o ta magui igĩethaga gĩa kũrĩa, na ikarĩra o ta mo ciaga kũhũũna.