Psalms 60:11 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Tũhootanĩre harĩ thũ ciitũ, nĩ gũkorwo ũteithio wa mũndũ nĩ wa tũhũ.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Tũteithie, ũtũhootanĩre harĩ thũ ciitũ, nĩgũkorwo ũteithio wa mũndũ nĩ wa tũhũ.
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Gĩtũteithie harĩ ũrĩa wĩ muku na ithuĩ, thima nĩ tũhũ kwĩhoka ũhonokania wa andũ.
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Tũhootanĩre harĩ thũ ciitũ, nĩ gũkorwo ũteithio wa mũndũ nĩ wa tũhũ.