Psalms 60:12 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Ngai arĩ hamwe na ithuĩ nĩtũkũhootana; nĩ we ũkũrangĩrĩria thũ ciitũ thĩ.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Ngai arĩ hamwe na ithuĩ nĩtũkũhootana, na nĩakarangĩrĩria thũ ciitũ thĩ.
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Tondũ wa hinya wa Ngai no twĩke maũndũ ma ũcamba, amu nĩwe ũgaterema a-muku aitũ.
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Ngai arĩ hamwe na ithuĩ nĩtũkũhootana; nĩ we ũkũrangĩrĩria thũ ciitũ thĩ.