Psalms 61:6 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Raihia ũtũũro wa mũthamaki; reke akĩrĩrĩrie gũtũũra.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Ongerera matukũ ma mũthamaki ma gũtũũra muoyo, mĩaka yake ĩigane ta ya njiarwa nyingĩ.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Matukũ ma mũthamaki nĩũkũmonganĩrĩria na mangĩ; mĩaka yake ikaigana ta ya njiaro nyingĩ.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Raihia ũtũũro wa mũthamaki; reke akĩrĩrĩrie gũtũũra.