Psalms 62:12 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

na atĩ ũtugi wake ndũgarũrũkaga. Wee, MWATHANI, nĩ we ũrĩhaga o mũndũ kũringana na ciĩko ciake.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

na atĩ Wee Mwathani, ũrĩ mwendani. Ti-itherũ nĩũkarĩha o mũndũ kũringana na wĩra wake.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Na atĩ ũtugi o naguo no waku, Mwathani: amu nĩwe ũrĩhaga mũndũ o mũndũ kũringana ma maũndũ marĩa ekĩte.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

na atĩ ũtugi wake ndũgarũrũkaga.Wee, MWATHANI, nĩ we ũrĩhaga o mũndũ kũringana na ciĩko ciake.