Psalms 63:2 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Reke nguone wĩ handũ haaku harĩa hatheru; reke ndĩroragĩre hinya waku na riiri waku.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Nĩnguonete ũrĩ handũ-harĩa-haamũre, na ngeyonera hinya waku na riiri waku.
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Nĩ ta ũguo ndanagũcũthĩrĩria ndĩ handũ harĩa haamũre, atĩ nyone hinya waku, o gwata riri waku.
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Reke nguone wĩ handũ haaku harĩa hatheru; reke ndĩroragĩre hinya waku na riiri waku.