Psalms 64:2 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Menyerera harĩ mĩbango mĩũru ya eeki naaĩ, na harĩ ndundu ya arĩa meekaga ũũru.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Kĩĩhithe kuuma kũrĩ ndundu ya andũ arĩa aaganu, ũũhithe kuuma kũrĩ inegene rĩa mũingĩ ũrĩa wĩkaga ũũru.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Kĩ’hithe ndigakinyĩrĩrũo nĩ ndundu ya arĩa eki naĩ, ndigagĩkorũo nĩ ithogonja rĩa acio mekaga waganu;

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Menyerera harĩ mĩbango mĩũru ya eeki naaĩ, na harĩ ndundu ya arĩa meekaga ũũru.