Psalms 65:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Nĩ we wahandire irĩma na hinya waku ikĩrũma, ũgĩkĩonania ũrĩa wĩ hinya mũingĩ.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
o Wee wombire irĩma na hinya waku, wĩohete ũhoti taarĩ mũcibi,
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Nĩwe ũrĩa ũtũire arũmĩtie irĩma na hinya wake, akĩĩohete ũhoti ta ndoho;
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Nĩ we wahandire irĩma na hinya waku ikĩrũma, ũgĩkĩonania ũrĩa wĩ hinya mũingĩ.