Psalms 66:13 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Nĩngũreehe magongoona ma njino nyũmbainĩ yaku; nĩngũkũhingĩria ũrĩa ngwĩrĩire
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Nĩngũũka hekarũ-inĩ yaku ndĩ na maruta ma njino, nĩguo hingie mĩĩhĩtwa yakwa harĩwe,
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Nĩngũtonya nyũmba yaku ndĩ na mahaki ma gũcinwo, ngĩkũhingĩrie mĩĩhĩtwa yakwa,
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Nĩngũreehe magongoona ma njino nyũmbainĩ yaku; nĩngũkũhingĩria ũrĩa ngwĩrĩire