Psalms 66:16 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Ũkaai inyuothe arĩa mũtĩĩĩte Ngai mũigue ngĩheana ũrĩa anjĩkĩire.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Ũkai mũthikĩrĩrie inyuothe arĩa mwĩtigĩrĩte Ngai; rekei ndĩmũhe ũhoro wa ũrĩa anjĩkĩire.
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Ũkai, mũigue, inyuĩ inyuothe etigĩri Ngai, nĩngũkiumbũra ũrĩa aateithirie muoyo wakwa.
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Ũkaai inyuothe arĩa mũtĩĩĩte Ngai mũigue ngĩheana ũrĩa anjĩkĩire.