Psalms 66:5 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Ũkaai muone ũrĩa Ngai eekĩĩte; eekaga andũ ciĩko cia kũmagegia.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Ũkai muone ũrĩa Ngai ekĩte, maũndũ marĩa ekagĩra andũ matikĩrĩ ma kũmakania!
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Ũkai, muone mawĩko ma Ngai; maũndũ marĩa ekaga ciana kĩrĩndĩ nĩ ma gĩĩtigĩrithanio kĩnene.
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Ũkaai muone ũrĩa Ngai eekĩĩte; eekaga andũ ciĩko cia kũmagegia.