Psalms 67:1 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Ngai ũrotũiguĩra tha na ũtũraathime; ũrotuonia ũtaana.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Ngai arotũkinyĩria wega wake, na atũrathime, na atũme ũthiũ wake ũtwarĩre,

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

NGAI arotũkinyĩria wega wake, agĩtũrathime, arotũma ũthiũ wake ũtũũre ũtwarĩire;

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Ngai ũrotũiguĩra tha na ũtũraathime; ũrotuonia ũtaana.