Psalms 67:6 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Thĩ nĩrutĩĩte maciaro maayo; Ngai, o we Ngai witũ, nĩatũraathimĩĩte.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Hĩndĩ ĩyo bũrũri nĩũkaruta magetha maguo, na Ngai, o we Ngai witũ, nĩagatũrathima.
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Thĩ nĩĩrutĩte uumithio wayo; Ngai, o we Ngai witũ, nĩatũrathimĩte.
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Thĩ nĩrutĩĩte maciaro maayo; Ngai, o we Ngai witũ, nĩatũraathimĩĩte.