Psalms 67:7 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Ngai arothiĩ na mbere gũtũraathima, arotĩĩo nĩ andũ kũndũ guothe.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Ngai nĩagatũrathima, nacio ituri ciothe cia thĩ nĩikamwĩtigĩra.
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Kũrathima, Ngai no arĩtũrathimaga; ituri ciothe cia thĩ igĩtuĩke cia kũmwĩtigĩra.
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Ngai arothiĩ na mbere gũtũraathima, arotĩĩo nĩ andũ kũndũ guothe.