Psalms 68:7 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Hĩndĩ ĩrĩa, wee Ngai, wathiire ũtongoreetie andũ aaku, rĩrĩa wee wathiire ũtuĩkanĩirie werũ,

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Wee Ngai rĩrĩa woimagarire ũrĩ mbere ya andũ aku, hĩndĩ ĩrĩa watuĩkanĩirie rũngʼũrĩ-inĩ-rĩ,

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Ĩ Ngai, rĩrĩa woimagarire ũtongoirie kĩrĩndĩ gĩaku, o rĩrĩa watuĩkanirie kũrĩa rũng’ũrĩ-inĩ,

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Hĩndĩ ĩrĩa, wee Ngai, wathiire ũtongoreetie andũ aaku, rĩrĩa wee wathiire ũtuĩkanĩirie werũ,