Psalms 68:9 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Nĩwoiririe mbura kwa ũingĩ, wee Ngai, ũkĩnyootora bũrũri waku ũrĩa wang'arĩĩte;

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Wee Ngai-rĩ, nĩwoiririe mbura nyingĩ, ũkĩnyootora bũrũri ũcio wa igai rĩaku ũrĩa wangʼarĩte.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Wee, Ngai, nĩwaminjaminjaga mbura ya ũtana, kũnogora nĩwanogoraga igai rĩaku rĩrĩa rĩanoga.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Nĩwoiririe mbura kwa ũingĩ, wee Ngai, ũkĩnyootora bũrũri waku ũrĩa wang'arĩĩte;