Psalms 69:25 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Kambĩ ciao irotuĩka maganjo matheri; hema ciao irotigwo itarĩ na wa gũcitũũra.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Mĩciĩ yao ĩrokira ihooru; kũroaga mũndũ wa gũtũũra hema-inĩ ciao.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Harĩa maakĩte harokira ihooru; hema ciao irokĩaga wa kũitũũra!

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Kambĩ ciao irotuĩka maganjo matheri; hema ciao irotigwo itarĩ na wa gũcitũũra.