Psalms 69:28 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Marĩĩtwa maao marothario kuuma ibukuinĩ rĩa muoyo; maroaga kwandĩkanĩrio hamwe na ma andũ aaku arĩa athingu.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Marothario ibuku-inĩ rĩa muoyo, mage kwandĩkwo mũtaratara-inĩ wa andũ arĩa athingu.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Nĩmathario mbuku-inĩ ya arĩa a gũtũũra muoyo, matige gũkĩandĩkanĩrio na arĩa athingu.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Marĩĩtwa maao marothario kuuma ibukuinĩ rĩa muoyo; maroaga kwandĩkanĩrio hamwe na ma andũ aaku arĩa athingu.