Psalms 7:11 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Ngai-rĩ, nĩ mũciiri ũtuithanagia ciira na kĩhooto, na nĩatuagĩra mũthenya o mũthenya arĩa eeki ũũru.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Ngai nĩwe ũtuanagĩra ciira na kĩhooto, nĩ Mũrungu ũrĩa wonanagia marakara make o mũthenya.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Ngai-rĩ, nĩ mũtui cira na kĩhooto, ĩĩ-ni, we nĩ Mũrungu ũrakaraga mũthenya o mũthenya.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Ngai-rĩ, nĩ mũciiri ũtuithanagia ciira na kĩhooto, na nĩatuagĩra mũthenya o mũthenya arĩa eeki ũũru.