Psalms 7:17 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Nĩngũcookeria MWATHANI ngaatho nĩ ũndũ wa ũthingu wake, na ngooce rĩĩtwa rĩa MWATHANI Ũrĩa Ũrĩ Igũrũ Mũno na rwĩmbo.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Nĩngũcookeria Jehova ngaatho tondũ wa ũthingu wake, na ngooce rĩĩtwa rĩa Jehova Ũrĩa-ũrĩ-Igũrũ-Mũno na rwĩmbo.
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Nĩngũcokeria Jehova ngatho ta ũrĩa ũthingu wake wagĩrĩirũo, rĩĩtwa rĩa Jehova Ũrĩa-wĩ-Igũrũ-Mũno, ndĩkĩrĩgooce na rũĩmbo.
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Nĩngũcookeria MWATHANI ngaatho nĩ ũndũ wa ũthingu wake, na ngooce rĩĩtwa rĩa MWATHANI Ũrĩa Ũrĩ Igũrũ Mũno na rwĩmbo.