Psalms 71:10 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Nĩ gũkorwo thũ ciakwa nĩiraaria igũrũ rĩakwa; arĩa maikaraga manjoheirie nĩmaracookania ndundu,
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Nĩgũkorwo thũ ciakwa ciaragia ũhoro wa kũnjũkĩrĩra; acio metagĩrĩra kũnjũraga nĩmacokanĩtie ndundu.
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Nĩ gũthima thũ ciakwa nĩciaragia ũhoro wakwa; acio moheirie muoyo wakwa nĩmarĩkanagĩra,
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Nĩ gũkorwo thũ ciakwa nĩiraaria igũrũ rĩakwa; arĩa maikaraga manjoheirie nĩmaracookania ndundu,