Psalms 73:5 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Matinyariirĩkaga ta ũrĩa andũ arĩa angĩ manyariirĩkaga, na mationaga mathĩĩna marĩa andũ arĩa angĩ moonaga.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Matikoragwo na moritũ ta andũ arĩa angĩ, na matikoragwo nĩ mathĩĩna marĩa makoraga andũ.
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Mationanaga na nditikũ ta andũ arĩa angĩ, o na kana makonio mahũra ta andũ arĩa angĩ.
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Matinyariirĩkaga ta ũrĩa andũ arĩa angĩ manyariirĩkaga, na mationaga mathĩĩna marĩa andũ arĩa angĩ moonaga.