Psalms 74:11 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Ũregeete gũtũteithia nĩkĩ? Ũraikara wĩnyiitanĩirie nĩkĩ?
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Nĩ kĩĩ gĩtũmĩte ũthune guoko gwaku, o guoko kũu gwaku kwa ũrĩo? Kũrute mĩkũnjo-inĩ ya nguo ciaku ũmaniine!
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Ũhetete guoko nĩkĩ, o guoko kũu gwaku kwa ũrĩo? gũcomore gĩthũri-inĩ gĩaku, ũkĩmanine.
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Ũregeete gũtũteithia nĩkĩ? Ũraikara wĩnyiitanĩirie nĩkĩ?