Psalms 76:9 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
rĩrĩa wee, Ngai, warũũgamire na igũrũ ũtuanĩre, nĩguo ũhonokie arĩa oothe mahinyĩrĩirio gũũkũ thĩ.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
rĩrĩa Wee Ngai, warũgamire ũtuanĩre ciira, nĩguo ũhonokie arĩa othe anyamaarĩku a bũrũri.
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Hĩndĩ ĩo Ngai ararũgamire ekĩre ituĩro, nĩguo ahonokie ahoreri othe arĩa me gũkũ thĩ.
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
rĩrĩa wee, Ngai, warũũgamire na igũrũ ũtuanĩre, nĩguo ũhonokie arĩa oothe mahinyĩrĩirio gũũkũ thĩ.