Psalms 77:13 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Maũndũ moothe marĩa wee, Ngai, wĩkaga nĩ matheru; gũtirĩ ngai mũnene ta we, Ngai witũ.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Njĩra ciaku, Wee Ngai, nĩ theru. Nĩ ngai ĩrĩkũ nene ta Ngai witũ?

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Njĩra ĩrĩa ũgeraga, wee Ngai, no ya ũtheru-inĩ: nĩ mũrungu ũrĩkũ ũkĩrĩ, mũnene ta Ngai?

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Maũndũ moothe marĩa wee, Ngai, wĩkaga nĩ matheru; gũtirĩ ngai mũnene ta we, Ngai witũ.