Psalms 77:20 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Watongoririe andũ aaku ta ũrĩa mũrĩithi atongoragia rũũru rwake, ũkĩmatongoria ũhũthĩrĩĩte Musa na Harũni.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Watongoririe andũ aku o ta ũrĩa mũrĩithi atongoragia rũũru, ũkĩmatongoria na guoko kwa Musa na kwa Harũni.
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Watongoririe kĩrĩndĩ gĩaku ta ũrĩa rũũru rũtongoragio, ũgĩgĩtwara na moko ma Musa na Haruni.
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Watongoririe andũ aaku ta ũrĩa mũrĩithi atongoragia rũũru rwake, ũkĩmatongoria ũhũthĩrĩĩte Musa na Harũni.