Psalms 78:11 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Maariganĩirwo nĩ ũrĩa eekĩĩte, na makĩriganĩrwo nĩ ciama iria aamaringĩire.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Nĩmariganĩirwo nĩ maũndũ marĩa ekĩte, na makĩriganĩrwo nĩ magegania marĩa aamonetie.
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Na nĩ kũriganĩrũo maariganĩirũo nĩ mĩĩkĩre yake, nginya o maũndũ make ma magegania marĩa aanamonia.
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Maariganĩirwo nĩ ũrĩa eekĩĩte, na makĩriganĩrwo nĩ ciama iria aamaringĩire.