Psalms 78:13 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Aagayanirie iria akĩmaringia na agĩtũma maaĩ marũũgame ta thingo.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Aagayanirie iria, akĩmaringia; aatũmire maaĩ marũgame ta rũthingo.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Nĩ gwatũrania aatũranirie iria, akĩmaringia; maĩ agĩtũma marũgame ta kĩhumbu.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Aagayanirie iria akĩmaringia na agĩtũma maaĩ marũũgame ta thingo.