Psalms 78:21 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Naake MWATHANI rĩrĩa aiguire ũguo akĩng'ũrĩka agĩtharĩkĩra andũ aake na mwaki, na akĩraakara mũno nĩ ũndũ wao,

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Rĩrĩa Jehova aiguire ũguo, akĩrakara; agĩtharĩkĩra Jakubu na mwaki wake, namo mangʼũrĩ make magĩũkĩrĩra Isiraeli,

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Jehova rĩrĩa aaiguire ũguo agĩtũkũya; mbarĩ ya Jakubu makĩgwatĩrio mwaki wa kũmehia, Isiraeli-rĩ, magĩgĩtogererũo nĩ marakara,

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Naake MWATHANI rĩrĩa aiguire ũguo akĩng'ũrĩka agĩtharĩkĩra andũ aake na mwaki, na akĩraakara mũno nĩ ũndũ wao,