Psalms 78:33 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Kwoguo agĩtũma matukũ maao mathire ta ihũũmũka rĩa ngoro, nayo mĩoyo yao ĩniinwo nĩ mũthiro wa hi na hi.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Nĩ ũndũ ũcio agĩtũma matukũ mao mathire o ũguo tũhũ, na mĩaka yao ĩgĩthira nĩ ihooru rĩa kũmaka.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Tondũ ũcio matukũ mao agĩtũma mathire o tũhũ, mĩaka yao akĩmĩninithia o na matebebe.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Kwoguo agĩtũma matukũ maao mathire ta ihũũmũka rĩa ngoro, nayo mĩoyo yao ĩniinwo nĩ mũthiro wa hi na hi.