Psalms 78:6 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

nĩguo rũciaro rũrĩa rũgooka thuutha rũkaameeruta, rũcooke rũmeere ciana ciaruo.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

nĩguo rũciaro rũrĩa rũgooka thuutha rũkaamenya watho ũcio, o hamwe na ciana iria itaciarĩtwo, nĩguo nacio ikeera ciana ciacio.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Nĩguo rũciaro rũrĩa rũĩ thutha rũmamenye, o cio ciana iria irĩciaragwo; nacio ciarahũke kwĩra ciana ciacio:

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

nĩguo rũciaro rũrĩa rũgooka thuutha rũkaameeruta, rũcooke rũmeere ciana ciaruo.