Psalms 78:60 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Agĩtiganĩria hema yake ĩrĩa yarĩ Shilo, o gĩikaro kĩrĩa aathondekeete atũũranagie na andũ aake.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Agĩthaama Hema-ya-Gũtũnganwo ĩrĩa yarĩ Shilo, hema ĩrĩa aahaandĩte atũũranagie na andũ.
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Agĩthama gĩikaro gĩake kĩrĩa kĩarĩ Shilo, o hema ĩrĩa aahandĩte atũũranagie na andũ,
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Agĩtiganĩria hema yake ĩrĩa yarĩ Shilo, o gĩikaro kĩrĩa aathondekeete atũũranagie na andũ aake.