Psalms 78:61 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Akĩrekereria thũ ciake itahe Ithandũkũ rĩa Kĩrĩĩkanĩro rĩrĩa rĩonanagia hinya o na riiri wake.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Akĩrekereria ithandũkũ rĩa kĩrĩkanĩro rĩrĩa rĩa hinya wake rĩthaamio, riiri ũcio wake akĩũneana moko-inĩ ma thũ.
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Akĩneana kĩrĩa kĩo hinya wake gĩtahwo, o kĩu kĩo igema rĩake agĩkĩneana moko-inĩ ma mũmaitha.
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Akĩrekereria thũ ciake itahe Ithandũkũ rĩa Kĩrĩĩkanĩro rĩrĩa rĩonanagia hinya o na riiri wake.