Psalms 78:64 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Athĩnjĩri Ngai aao makĩũragwo na hiũ cia njora, nao atumia aao a ndigwa matietĩkĩririo mamacakaĩre.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
athĩnjĩri-Ngai ao makĩũragwo na rũhiũ rwa njora, na atumia ao a ndigwa makĩaga kũmacakaĩra.
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Athĩnjĩri-Ngai ao makĩirũrũo nĩ njomo, na atumia ao a ndigwa makĩaga kũgĩa na kĩgirĩko.
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Athĩnjĩri Ngai aao makĩũragwo na hiũ cia njora, nao atumia aao a ndigwa matietĩkĩririo mamacakaĩre.