Psalms 80:2 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
wĩguũrĩrie mĩhĩrĩga ya Efiraimu, Benjamini, na Manase, Arahũka na hinya waku ũũke MWATHANI.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
ũrĩ mbere ya Efiraimu, na Benjamini, na Manase. Arahũra ũhoti waku, ũũke ũtũhonokie.
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Wĩ hau mbere ya Efiraimu na Benjamini na Manase-rĩ, hindũra ũhoti waku, ũũke ũtũhonokie.
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
wĩguũrĩrie mĩhĩrĩga ya Efiraimu, Benjamini, na Manase,Arahũka na hinya waku ũũke MWATHANI.